« Le Rythme » is a televised musical adventure in which 8 young natives are encouraged to develop their artistic talent together, in order to prepare them for the world of the music industry.
We are students from Tukisiniarvik School in Akulivik, Nunavik. We would like to share with you our perspectives on archaeology, as well as our community and our environment. Through this project, we have trained in archaeological research and participated in the preservation and promotion of our cultural heritage; we have also been introduced to some options in post-secondary studies and employment opportunities in the field of heritage preservation.
Mr. Maka Kotto, ᐃᓗᕐᕈᓯᓕᕆᓂᐅᑉ ᑐᓴᕈᑎᓕᕆᓂᐅᓪᓗ ᑐᕐᖃᑕᕐᕕᖓᓐᓂᒥᐅᖅ, ᐊᒻᒪᓗ Ms. Élizabeth Larouche, ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓕᕆᓂᐅᑉ ᑐᕐᖃᑕᕐᕕᖓᓐᓂᒥᐅᖅ, ᐃᑉᐸᓴᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᓚᐅᕐᖂᒃ ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᐊᕐᑐᖃᕐᑎᓗᒍ ᐊᕙᑕᖅ ᐱᐅᓯᑐᖃᓕᕆᕕᐅᑉ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᑕᕕᓂᖓᓂᒃ, ᑲᑕᑦᔭᓂᖅ, ᐃᓄᐃᑦ ᐱᓐᖑᐊᕈᓯᑐᖃᖓ, ᑯᐯᑉ ᑲᕙᒪᖓᓄᑦ ᐱᖁᔭᒻᒪᕆᑎᒍᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓂᕐᑖᓯᒻᒪᑦ ᓯᕗᓪᓕᐹᑦᓯᐊᒍᑎᓗᒍ ᐊᑦᑐᑕᐅᕐᖃᔭᓐᖏᑑᑦᓱᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᐅᓯᕐᓱᕈᑎᒋᑕᖓᓂᐅᒃ ᑲᔪᓯᔫᑦᓱᓂ.
Avataq Cultural Institute is a non-profit organization, created in 1980, dedicated to protecting and promoting the Language and Culture of the Inuit of Nunavik. The organization has its head office in Inukjuak, Nunavik, and an administrative office in Westmount, Québec.
ᓯᕗᓪᓕᐹᒥᒃ ᐊᕐᕕᓂᐊᕐᓂᖃᓚᐅᔪᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐊᕐᕕᓂᐊᕈᓐᓇᓂᕋᕐᑕᕕᓂᐅᑎᓪᓗᒋᑦ 100 ᐅᖓᑖᓅᕐᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᓈᓯᒪᓕᕐᑎᓗᒋᑦ ᑭᖑᓪᓕᐹᒥ ᐊᕐᕕᓂᐊᓂᖃᓚᐅᕐᑐᕕᓕᐅᑎᓪᓗᒍ, ᑖᓐᓇ ᐊᖏᔪᑲᓪᓚᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅ ᑕᐅᑦᑐᖃᕐᓱᓂ ᑕᑯᑎᑦᓯᔪᖅ ᐃᓗᕐᕈᓯᑐᖃᕐᑎᒎᑉᑐᓂᒃ, ᐃᓅᖃᑎᒌᑦᑐᓂᒃ ᓱᑯᐃᔦᓂᑎᒎᕐᑐᓂᒃ, ᐱᐅᓯᐅᓯᒪᔪᕐᑎᒎᕐᑐᓂᒃ, ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᓄᓇᓐᖑᐊᓕᕆᓂᑎᒎᕐᑐᓂᒃ ᐊᓂᕐᑎᕆᔪᓕᒫᑎᒎᕐᑐᓂᒃ ᐊᓪᓚᓯᒪᔪᕐᑕᓕᒃ ᐊᕐᕕᓂᐊᕐᓂᐅᓚᐅᔪᔪᒨᓕᖓᔪᓕᒫᑦᓯᐊᓂᒃ.