Inuktitut Language

The Avataq Inuttitut Data Base compiles the results from the Inuttitut Terminology Workshops between 1985 and 2007 as well as from other sources.

This work was done by the Inuttitut Language department of Avataq Cultural Institute and has been financed since 1995 financed by the Aboriginal Languages Initiative of Heritage canadien and by Makivik Corporation.

The Database is not completed yet, if you click directly on « search» at the bottom, you will be given the information that is actually available.

Advanced search

French:

English:

Romanized Inuttitut:

Syllabic Inuttitut: